Importa vuelos de Skytraxx y varios USB en OutDare
Skytraxx 2.1 guarda IGC en una carpeta accesible por USB. Para otros varios, copia los IGC desde el dispositivo o su software para PC.
Exporta tus vuelos
Skytraxx 2.1
- Conecta el Skytraxx 2.1 por USB.
- Abre la unidad llamada SKYTRAXX.
- Abre flights: esta carpeta contiene todos los archivos IGC.
Pasos de la ayuda de Skytraxx 2.1, comprobados en noviembre de 2026
Otros varios
- Para Flymaster, Syride u otro vario, copia los IGC con el software de tu vario. Consulta la ayuda del dispositivo para los pasos exactos.
Los pasos exactos no están confirmados. Consulta el software de tu vario o la ayuda del fabricante.
Importa en OutDare
- Abre OutDare y ve a Grabar > Mis vuelos > ↓ Importar vuelos.
- Pulsa «Elige archivos» y selecciona tus archivos IGC, GPX, FIT o ZIP, varios a la vez. O pulsa «Elige una carpeta (de tu vario)» y elige la carpeta completa de vuelos.
- Revisa la selección e importa los vuelos seleccionados.
En la pantalla de revisión, los vuelos nuevos aparecen marcados. Los que ya están en tu libro se identifican y se excluyen. Al importar una traza para una entrada de XContest que solo tiene estadísticas, se le añade esa traza.
Antes de importar
- Skytraxx 3 y 5 también aparecen como unidades USB, pero los nombres de sus carpetas de vuelo no están confirmados. Consulta la ayuda del dispositivo.
- Los pasos exactos para Flymaster, Syride y otros varios no están confirmados. Usa el software de tu vario.
- En OutDare, selecciona la carpeta completa de vuelos con «Elige una carpeta (de tu vario)».
- Importación por carpeta: hasta 2.000 archivos, 50 MB por archivo y 500 MB en total.
- OutDare no lee KML. Convertir KML o GPX a IGC no crea un G-record válido, por lo que XContest no puntúa esas conversiones. Importa el GPX directamente en OutDare. XContest FAQ
- Las trazas importadas tienen replay 3D y se incorporan a tu libro de vuelos, récords y pasaporte.
Tus vuelos importados siguen siendo privados
Los vuelos importados siguen siendo privados hasta que decidas compartirlos. Un vuelo nuevo nunca es más público que tu ajuste Activity.
FAQ
¿La carpeta flights es igual en todos los Skytraxx?
La carpeta flights está confirmada para Skytraxx 2.1. Skytraxx 3 y 5 también aparecen como unidades USB, pero los nombres de carpeta no están confirmados. Consulta la ayuda de tu dispositivo.
¿Mis vuelos importados serán públicos?
No. Siguen siendo privados hasta que decidas compartirlos. Un vuelo nuevo nunca es más público que tu ajuste Activity.
¿Qué pasa con los vuelos que ya están en mi libro?
La pantalla de revisión identifica los vuelos existentes y los excluye. Un archivo importado puede añadir una traza a una entrada de XContest que solo tiene estadísticas.
¿Puedo importar KML?
No. OutDare lee IGC, GPX y FIT, además de ZIP que contengan esos archivos. Elige IGC si está disponible o importa el GPX directamente.